SUTARTIS SU VAIKŲ TĖVAIS
(KITAIS ATSTOVAIS PAGAL ĮSTATYMĄ)

20....... m. rugpjūčio ....... d.

BĮ Vilniaus chorinio dainavimo mokykla „Liepaitės“, juridinio asmens kodas 191662947, ne PVM mokėtoja, pagal Lietuvos Respublikos įstatymus įsteigta ir veikianti biudžetinė įstaiga, registruota adresu P. Skorinos g. 14, 03103 Vilnius, atstovaujama direktorės Editos Jaraminienės, veikiančios pagal mokyklos nuostatus,
ir __________________________________________________________________________________________
vardas ir pavardė (tėvų, kitų atstovų pagal įstatymą) 

adresas, tel. nr._____________________________________________________________________________
sudaro šią Sutartį: 

I.	 SUTARTIES OBJEKTAS

(vaiko (-ų) vardas (-i), pavardė (-ės) ir ASMENS KODAS 

poilsiaujančios laikotarpiu nuo 20....... m. rugpjūčio ....... d. iki 20....... m. rugpjūčio ....... d. stacionarioje stovykloje (su laikinu apgyvendinimu), įsikūrusioje adresu: Guopstos, Pagirių sen., Vilniaus raj. sav., Lietuva, unikalus Nr. 4122-0200-0046, unikalus Nr. 4122-0200-0023.

II.	 SUTARTIES ŠALIŲ ĮSIPAREIGOJIMAI

1.	Stovyklos organizatorius įsipareigoja: 
1.1.	Įgyvendinti stovyklos „Liepaičių vasara 20......“ kūrybinę programą. 
1.2.	Ugdyti vaikų kūrybiškumą, savarankiškumą, asmenines ir socialines kompetencijas. Sudaryti bendravimo ir saviraiškos galimybes. Užtikrinti vaikų priežiūrą, saugą, sveikatą ir žalingų įpročių prevenciją. 
1.3.	Informuoti stovyklautojo tėvus (kitus atstovus pagal įstatymą) stovyklautojui susirgus ar įvykus nelaimingam atsitikimui. 
1.4.	Stovyklos organizatorius neatsako u˛ paliktus ar / ir pamestus stovyklos metu stovyklos dalyvio daiktus (jų neparveža iš stovyklos) ir neatlygina dėl to patirtų nuostolių. 
1.5.	Užtikrinant stovyklos dalyvio saugumą ir stovyklos taisyklių laikymąsi, stovyklos organizatorius turi teisę patikrinti stovyklos dalyvio atsivežtus daiktus ir, esant būtinumui, juos laikinai paimti iš stovyklos dalyvio. Išvykstant iš stovyklos, daiktai grąžinami stovyklos dalyviui ar stovyklautojo atstovui, išskyrus greitai gendantį maistą. 
1.6.	Organizuoti maitinimą 4 kartus per parą. 
1.7.	Tvarkyti ir naudoti vaikų ir jų tėvų (kitų atstovų pagal įstatymą) asmens duomenis tik šios Sutarties sąlygoms įgyvendinti stovyklos „Liepaičių vasara 20.......“ organizavimo tikslais laikantis galiojančių LR teisės aktų ir 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB reikalavimų, užtikrinant vaikų ir jų tėvų (kitų atstovų pagal įstatymą) asmens duomenų konfidencialumą ir apsaugą. Informacija apie mokinių ir jo tėvų (kitų atstovų pagal įstatymą) asmens duomenų apsaugą yra Mokyklos tinklapio „Asmens duomenų apsauga“ skiltyje. 

2.	Stovyklautojo tėvai (kiti atstovai pagal įstatymą) įsipareigoja: 
2.1.	Laiku atsiskaityti stovyklos organizatoriui u˛ teikiamas paslaugas. Vieno vaiko stovyklos kaina 140,00 Eur.
2.2.	Į stovyklą atvežti dukrą tik sveiką, nesloguojančią, nekarščiuojančią. Sutikti, kad jai būtų matuojama temperatūra.
2.3.	Užtikrinti, kad stovyklos dalyvis į stovyklą iš namų neatsive˛tų rūkalų ir kitokių kvaišalų (alkoholio, narkotinių medžiagų). 
2.4.	Prisiimti atsakomybę bei atlyginti nuostolius stovyklos organizatoriui, jei jų atstovaujamas stovyklos dalyvis stovyklos metu savo kaltais veiksmais padarytų žalos stovyklos organizatoriui ar stovyklos metu naudojamam turtui. 
2.5.	Susipa˛inti ir supa˛indinti dukrą (stovyklos dalyvį) su stovyklos taisyklėmis ir stovyklos dalyvio (stovyklautojo) įsipareigojimais:

STOVYKLOS TAISYKLĖS IR 
STOVYKLOS DALYVIO (STOVYKLAUTOJO) ĮSIPAREIGOJIMAI

1.	Laikytis programoje nustatytos dienotvarkės ir stovyklos tvarkos. 
2.	Stovyklos metu laikytis drausmės bei vadovų nurodymų. 
3.	Saugoti savo sveikatą bei nekenkti kitiems. 
4.	Nesivežti greitai gendančio maisto. 
5.	Stovyklos metu nerūkyti. 
6.	Stovyklos metu nevartoti alkoholinių gėrimų bei kitų svaigiųjų medžiagų. 
7.	Nei�eiti i� stovyklos teritorijos be vadovų leidimo. 
8.	Nesimaudyti ežere bei kituose vandens telkiniuose be stovyklos vadovų leidimo bei priežiūros. 
PASTABA: Vadovai turi teisę išsiųsti dalyvį iš stovyklos jai nepasibaigus, jei dalyvis nesilaikys šiose taisyklėse nurodytų reikalavimų. Mokestis negrąžinamas. 

2.6.	Pasiimant laikinai vaiką iš stovyklos (dėl rimtos priežasties, ar anksčiau išvykstant) perspėti stovyklos vadovą (tel. nr. +370 609 98901). Vaikui būnant su tėvais (kitais atstovais pagal įstatymą), atsakomybė už vaiko sveikatą ir saugumą tenka tėvams (kitiems atstovams pagal įstatymą). Išvykus anksčiau dėl asmeninių priežasčių, tėvų įnašas negrąžinamas.
2.7.	Leisti medikui teikti stovyklos dalyviui (vaikui) būtinąją medicininę pagalbą. 
2.8.	Leisti stovyklos organizatoriui, atvykus į stovyklą ir / ar esant būtinumui patikrinti stovyklos dalyvio daiktus. 
2.9.	Stovykloje, stovyklos renginiuose rinkti, naudoti trečiųjų asmenų duomenis laikantis galiojančių LR teisės aktų ir 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo ir kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB reikalavimų.

III.	 SUTARTIES ĮSIGALIOJIMAS, GALIOJIMAS, 
KEITIMAS IR NUTRAUKIMAS

3.1.	Sutartis įsigalioja nuo jos pasirašymo dienos ir galioja iki Sutartyje nurodytos datos. 
3.2.	Stovyklos organizatorius turi teisę vienašališkai nutraukti Sutartį dėl Sutartyje numatytų stovyklautojo įsipareigojimų (2.5. punktas) nevykdymo ir / ar išsiųsti stovyklautoją iš stovyklos jai nepasibaigus, jei stovyklautojas nesilaikys stovyklos taisyklių ir stovyklos dalyvio įsipareigojimų.

ŠALIŲ PARAŠAI:
Stovyklos organizatorius				Edita Jaraminienė	

		(para�as)		(vardas ir pavardė)	
					
Stovyklautojo tėvai 					
(kiti atstovai pagal įstatymą)		(para�as)		(vardas ir pavardė)